Calamint, Wood
LATIN: Clinopodium nepeta subsp. sylvaticum (Bromf.) Peruzzi & F.Conti
Calamint, Wood
Family : Lamiaceae
Flowering Cévennes: 8 - 10 . Light: partial sun. . Moisture: dry
Sample Cévenol GPS : 44°18.78' N 3°35.57' E
Status: Endemic; not under threat in this region
Habitat:
Sarriette des bois
Famille : Lamiaceae
Floraison Cévennes : 8 - 10 . Lumière: moyennement ensoleillé. . . Humidité: sec
Exemple Cévenol GPS : 44°18.78' N 3°35.57' E
Statut : Endemique ; pas menacé dans ce région
Habitat :
Sarriette des bois
Clinopodium nepeta subsp. sylvaticum
Calamint, Wood
***

(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :

Plante vivace de 30-60 cm, velue, à odeur agréable, à souche stolonifère; tige rameuse.
Écologie : (répartition d'après la flore) [Sciaphile] ; bois frais, dans presque toute la France et en Corse.
Répartition hors de France : Europe centrale et méridionale ; Asie occidentale ; Algérie et Maroc.

Calamint, Wood plant

(modified from Butcher, British Flora 1961):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date

A strongly scented perennial with barren stems 8-15 cm high, and flowering stems 30-60 cm high, growing erect from a slender, creeping stock.
Ecology UK: (distribution according to flora) It is a very rare plant of shady places on chalk in the Isle of Wight.
France:
Distribution outside France: ?


Carte (c.2023) grâce à Tela Botanica

Information & Carte (c.2023) France/International grâce à INPN

Fleurs : purpurines [à rose-lilac, généralement vive, femelle et hermaphrodite], grandes, en verticilles lâches rapprochés, à pédoncules communs dépassant les pétioles ; calice long de 7-10 mm [6-9], glabrescent, à tube droit, à poils de la gorge subinclus, à lèvres très inégales à dents ciliées [supérieures ascendantes, inégales, inférieures 2.5-4 mm] ; corolle dépassant de 15 [-22] mm la gorge du calice, à tube presque droit;
Floraison France : Juillet-septembre

Calamint, Wood flower

Flowers: 25 mm long, in almost leafless verticils; calyx hairy, upper teeth strongly recurved, internal ring of hairs directed towards the centre; corolla red-purple or pink, three times as long as calyx, segments of lower lip overlapping
Flowering UK: Early Aug.-mid Sept

Feuilles : grandes [4-8 cm, triangulaires, verte plus ou moins vif], ovales, à long pétiole, à limbe plus long que large, régulièrement denté en scie, à dents assez profondes, convexes en dehors;

Leaves: broadly ovate, serrate, with teeth directed forward, pubescent, stalked.

Fruit : carpelles ovoïdes, bruns.

Calamint, Wood fruit

Fruit: Nutlet 1.2 x 1.0 mm, roundly ovoid, faintly keeled, finely netted, brown.